ÔÚÉÌÎñ³¡ºÏ£¬ÓïÑÔ±í´ïÐèÒªÔ½·¢ÕýʽºÍÀñò¡£ÀýÈ磺
–|¾©ãyÐФνUœg²¿¤ÇƒP¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡±£¨ÎÒµÄÃû×ÖÊÇɽÌïÌ«ÀÉ£¬ÎÒÔÚ¶«¾©ÒøÐеľ¼Ã²¿ÊÂÇé¡££©ÇëÇóºÍ»ØÓ¦ÇëÇ󣺵±ÄãÐèÒª°ï?Öú»ò×ÊÁÏʱ£¬¿ÉÒÔ˵£º¡°¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢ÙYÁϤò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤«£¿¡±£¨¶Ô²»Æð£¬ÎÒÄܽèÒ»ÏÂÄÇ·Ý×ÊÁÏÂ𣿣©»ØÓ¦£º¶Ô·½¸øÄã×ÊÁÏʱ£¬¿ÉÒÔ»ØÓ¦£º¡°¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡±£¨Ð»Ð»Äã¡££©Ð»ÒâºÍÖÂǸлÒ⣺ÔÚ¼¯»á½áÊøÊ±£¬¶ÔÊÂÇéÈËÔ±ÌåÏÖллʱ£¬¿ÉÒÔ˵£º¡°¤ªÆ£¤ì˜”¤Ç¤·¤¿¡£¡±£¨ÐÁ¿àÁË¡££©ÖÂǸ£ºÈç¹ûÄã¶Ô¶Ô·½Ôì³ÉÁËÂé·³£¬¿ÉÒÔ˵£º¡°¤´ÃÔ»ó¤ò¤ª¤«¤±¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤ÉꤷÔU¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡±£¨¶Ô²»Æð£¬¸øÄú´øÀ´ÁËÂé·³¡££©ÌÖÂۺͽ¨ÒéÌÖÂÛ£ºÔÚÌÖÂÛÖУ¬Äã¿ÉÒÔʹÓÃÈçϱí´ï·½·¨£º¡°¤³¤Î°¸¼þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤É¤¦Ë¼¤¤¤Þ¤¹¤«£¿¡±£¨Äã¶ÔÕâ¸ö°¸¼þÔõô¿´£¿£©½¨Ò飺Ìá³ö?½¨Òéʱ£¬¿ÉÒÔ˵£º¡°¤³¤ÎÌá°¸¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«£¿¡±£¨Õâ¸öÌá°¸ÔõôÑù£¿£©
ÍøÂçÓïÑÔµÄÐγÉ
Ëæ×ÅÍøÂçÁ÷´«µÄ?Éú³¤£¬Ò»ÖÖÆæÌصÄÍøÂçÓïÑÔÖð½¥Ðγɣ¬°üÀ¨ÖÖÖÖÙµÓï¡¢ÍøÂçÁ÷ÐÐÓïºÍ·ûºÅ¡£ÕâÐ©ÍøÂçÓïÑÔÍùÍùͨ¹ý¼ò»¯ºÍÁ¢Ò죬ʹµÃ¡°µÄÒâ˼¡±¸üÈÝÒ×Á÷´«ºÍÀí½â¡£ÀýÈ磬ÔÚÍøÂçÉϳ£?¼ûµÄ¡°¹þ¹þ¹þ¡±¡¢¡°°¥Ñ½Â衱µÈ±í´ï·½·¨£¬¶¼ÊÇÍøÂçÓïÑÔµÄÒ»²¿·Ö£¬ËüÃÇͨ¹ý¼ò»¯ºÍÁ¢Ò죬¸¶ÓëÐÅÏ¢¸ü¶àµÄȤζÐÔºÍÁ÷´«ÐÔ¡£
³£Óñí´ï·½·¨
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï£¨Konnichiwa£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°ÄãºÃ¡±£¬Í¨³£ÔÚ°×ÌìʹÓã¬ÊÇÒ»ÖÖ³£¼ûµÄÎʺòÓï¡£
¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó£¨Sumimasen£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°¶Ô²»Æð¡±»ò¡°Ç롱£¬¡°¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡±ÔÚÈÕ³£Éú»îÖзǾ³£Óã¬ÎÞÂÛÊÇÔÚÎÊ·¡¢ÇëÇó×ÊÖú£¬ÕÕ¾ÉÌåÏÖǸÒâʱ¶¼»áÓõ½?¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦£¨Arigatou£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°Ð»Ð»¡±£¬ÊÇÈÕÓïÖÐ×î³£Óõıí´ïлл֮ÇéµÄ´Ê»ãÖ®Ò»¡£
¤ªÆ£¤ì˜”¤Ç¤·¤¿£¨Otsukaresamadeshita£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°ÐÁ¿àÁË¡±£¬Í¨³£ÓÃÓÚÊÂÇé½áÊøºó£¬¶ÔͬÊÂÌåÏÖллºÍ¾´Òâ¡£
¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤µ¤¤£¨Oyasuminasai£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°Íí°²¡±£¬ÓÃÓÚÒ¹ÍíÀë±ð?¡£
×ܽá
ÈÕÓïÖеľ´ÓïºÍ¹Â¿à¸ÐµÄ±í´ï?£¬Õ¹Ê¾ÁËÈÕÓïÎÄ»¯µÄ?ÆæÌØ÷ÈÁ¦¡£Í¨¹ýѧϰÕâЩÓï·¨ºÍ±í´ï·½·¨£¬ÎÒÃDz»µ«ÄܸüºÃµØÓß½âÈÕÓ»¹ÄܸüÉî¿ÌµØÌå»áµ½ÈÕ×Ô¼ºµÄ?Éú»î·½·¨ºÍ˼ά·½·¨¡£¾´ÓïµÄʹÓò»¿ÉÊÇÓïÑÔµÄÀñÒÇ£¬¸üÊǶÔÉç»áºÍËûÈ˵ÄÒ»ÖÖ×ðÖØ£¬¶ø¹Â¿à¸ÐµÄ±í´ïÔòÕ¹ÏÖÁËÈÕ×Ô¼º¶ÔÇé¸ÐµÄϸÄåÀí½â¡£
Ï£Íû±¾ÎÄÄÜΪÄúÌṩÓÐÒæµÄÐÅÏ¢£¬ÖúÄúÔÚÈÕÓïѧϰµÄÃÅ·ÉÏÈ¡µÃ¸ü´ó?µÄ½ø²½¡£
ÀñòÓëÄÚÁ²µÄÓïÑÔ×÷·ç
ÈÕÓïÖеÄÀñò±í´ï?·½·¨ºÜÊǶàÑù£¬ÆäÖаüÀ¨Á˾´ÓǫÓïºÍ¶¡ÓÕâЩÓïÑÔÐÎʽ²»µ«Õ¹Ê¾ÁË˵»°Õß¶Ô¶Ô·½µÄ×ðÖØ£¬»¹·´Ó¦ÁËÈÕ×Ô¼º¶ÔËûÈ˵ľì×¢¡£ÀýÈ磬¾´ÓïÖеġ°¤Ç¤¹/¤Þ¤¹¡±½á⣬²»µ«±í´ïÁ˶ԶԷ½µÄ×ðÖØ£¬»¹´øÓÐÒ»ÖÖÄÚÁ²µÄÇé¸Ð£¬Ê¹µÃÕû¸ö½»Á÷Àú³ÌÏÔµÃκͶø²»Ê§Àñò¡£
ÔÚÕâÖÖÓïÑÔ×÷·çÖУ¬¹Â¿à¸ÐÓÐʱ»áÒÔÒ»ÖÖÒþ»ÞµÄ·½·¨ÌåÏÖ³öÀ´£¬ÒòΪÈÕ×Ô¼ºÍùÍù²»Ö±½Ó±í´ï×Ô¼ºµÄÇé¸Ð£¬¶øÊÇͨ¹ý¼ä½ÓµÄ·½·¨À´×ª´ï¡£
¸ß¼¶±í´ï·½·¨
¤É¤¦¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ£¨Douitashimashite£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°²»¿ÍÆø¡±£¬Í¨³£ÓÃÓÚ»ØÓ¦¡°¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡±¡£ÀýÈ磬µ±±ðÈËллÄãʱ£¬Äã¿ÉÒÔ»ØÓ¦£º¡°¤É¤¦¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡£¡±
¤«¤·¤³¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿£¨Kashokumarimashita£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°Ã÷°×ÁË£¬ÎÒ»á×¢ÒâµÄ¡±£¬Í¨³£ÔÚ½ÓÊÜÖ¸Áî»òÇëÇóʱʹÓá£ÀýÈ磬ÔÚÀϰåָʾÄã×öijÊÂʱ£¬Äã¿ÉÒÔ»ØÓ¦£º¡°¤«¤·¤³¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡±
¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹£¨Itadakimasu£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°³ÔÔÚÎÒÕâÀ£¬Í¨³£ÔÚ¿ªÊ¼½øÊ³Ç°Ëµ¡£ÀýÈ磬ÔÚÓ÷¹Ç°£¬¼ÒÈË»òÅóÓÑ»á˵£º¡°¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡±
¤ª¤á¤Ç¤È¤¦£¨Omedetou£©£ºÒâ˼ÊÇ¡°¹§Ï²Ä㡱£¬Í¨³£ÓÃÓÚ×£ºØ±ðÈË¡£ÀýÈ磬µ±ÅóÓÑͨ¹ý¿¼ÊÔʱ£¬Äã¿ÉÒÔ˵£º¡°¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡¢¼°¸ñ¤·¤¿£¡¡±£¨¹§Ï²Ä㣬ͨ¹ýÁË¿¼ÊÔ£¡£©
×ܽá
¡°¤Ò¤È¤ê¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡±ÊÇÒ»¸öºÜÊÇʵÓÃÇÒ¸»ÓÐÎÄ»¯ÄÚºµÄÈÕÓï±í´ï¡£Ëü²»µ«¿ÉÒÔÓÃÀ´¼òµ¥µØÌåÏÖijÈ˵ı£´æ£¬»¹¿ÉÒÔͨ¹ý²î±ðµÄ?ÐÎʽºÍ½áºÏÆäËû±í´ï·½·¨£¬Õ¹ÏÖ³ö¸ü¸ßµÄÀñòºÍ×ðÖØ¡£ÔÚÈÕ³£½»Á÷ÖУ¬ÕÆÎÕÕâÒ»±í´ï·½·¨£¬²»µ«ÄÜÈÃÄãµÄÈÕÓïÔ½·¢µÃÌ壬»¹ÄܸüºÃµØÈÚÈëÈÕ±¾µÄÉç½»ÎÄ»¯¡£
Ï£Íûͨ¹ý±¾ÎĵÄÏêϸ½âÎöºÍʵÓÃÀý¾ä£¬ÄãÄܸüºÃµØÓß½â²¢ÕÆÎÕ¡°¤Ò¤È¤ê¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡±£¬ÔÚÈÕ³£½»Á÷ÖÐ×ÔÐŵØÊ¹ÓÃËü¡£
¡°¤Ò¤È¤ê¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡±Óɼ¸¸ö²¿·Ö×é³É£º
¤Ò¤È¤ê(hito-ri)£ºÒâ˼ÊÇ¡°Ò»¸öÈË¡±¡£ÕâÊÇÒ»¸öÊý´Ê£¬ÌåÏÖµ¥ÊýµÄÈË¡£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹£ºÕâÊǾ´ÓïÐÎʽ£¬ÌåÏÖ¡°ÓС±»ò¡°±£´æ¡±¡£ÔÚÈÕÓïÖУ¬¾´ÓïÊǺÜÊÇÖØÒªµÄÒ»²¿·Ö£¬ËüÓÃÓÚ±í´ï×ðÖØ»òÀñò¡£
½«ÕâÁ½²¿·Ö½áºÏÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÁË¡°¤Ò¤È¤ê¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡±£¬ÌåÏÖ¡°ÓÐÒ»¸öÈË¡±¡£
У¶Ô£ºË®¾ùÒæ(1C0m4pJyqZtPma0S7t9ZFfz4hTykKag)


